Mostrando entradas con la etiqueta catalunya. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta catalunya. Mostrar todas las entradas

domingo, 11 de septiembre de 2011

Actividades y fiestas de septiembre


En la entrada de hoy os ofrecemos todo un abanico de actividades que os pueden interesar de cara a septiembre, sobre todo en Lloret de Mar y Calella.


Antes que nada, os recordamos que este fin de semana, concretamente el domingo día 11, es la Diada, o Fiesta Nacional de Cataluña, día al cual dedicamos una entrada el año pasado (la podéis leer aquí). Durante este día tan especial en Cataluña, se realizan varias actividades relacionadas con la cultura y tradiciones catalanas en la mayorías de ciudades y pueblos del país. En Lloret, por ejemplo, se hace un encuentro de “puntaires” al Paseo Verdaguer durante toda la mañana y, a las 12 del mediodía, se hace el “Cant dels Segadors” (el himno de Catalunya) a la Plaza de la Villa. A las 18.00 se llevará a cabo un concurso de Colles Sardanistes, a la plaza Pere Torrent y, ya para acabar, a las 22.45 audición de Sardanas a la Plaza de la Villa.

En Calella, el día 10 de septiembre a las 21.00, se llevará a cabo una Marcha de Antorchas organizada por la plataforma CalellaDecideix per la Independencia. La Marcha empezará en la Plaza Cataluña y acabará en la Plaza del Ayuntamiento, donde se leerá un manifiesto.

El día 11, a las 11.30 en la Plaza del Ayuntamiento, se cantará Els Segadors a cargo del Coro Armónico y de los Grallers y Gralleres de Calella. A continuación, a las 12 del mediodía, se hará la izada de la Senyera y la ofrenda a Rafael Casanova.

El día 14 de septiembre, a la Plaza Pere Torrent de Lloret de Mar, se celebrará el festival Fiestalonia, con grupos y danzas de los balcanes y, el mismo día en la iglesia de Sant Romà, se celebrará el Festival Internacional y concurso coral de la canción Mediterránea.

Y ya para acabar, y por aquellos que os guste la velocidad y los coches, del día 16 al 18 se celebra el Rally Lloret-Tierras de Cataluña, el primer rally francés disputado en tierras catalanas (y españolas). Lloret y Tossa siempre han tenido un vínculo especial con los rallies y el motor, puesto que además, se celebra el Rally Costa Brava, que este año celebrará su 59a edición la primera semana de noviembre, y el Rally Costa Brava Histórico, la próxima edición del cual será a mediados de abril del 2012. Os mantendremos informados.

lunes, 18 de abril de 2011

La leyenda de San Jorge

El próximo sábado 23 de abril (este año en plena Semana Santa) es la fiesta de San Jorge, y hoy os explicaremos los orígenes de este magnífico día, que no sólo es celebrado en los Países Catalanes, sino en todo el mundo, a cada lugar con su matiz y costumbres.

Los países que celebran el Día de San Jorge son Inglaterra, Portugal, Chipre, Grecia, Georgia, Serbia, Bulgaria, Romania, Bosnia y Herzegovina, la República de Macedonia y Palestina. Las ciudades son Moscú, Génova, Liubliana, Beirut, Qormi y Victoria (Malta) y otras muchas. También se celebra en los antiguos reinos y condados de la Corona de Aragón, en España - Aragón, Cataluña, Valencia e Islas Baleares.

La fiesta de San Jorge es de las más importantes en Inglaterra, así como a otras regiones. En Cataluña se llama la Diada de Sant Jordi y es la segunda fiesta Nacional; es tradición regalar un libro o una rosa a los seres amados.

Pero, de donde proviene la leyenda?

“Explica la leyenda escrita, que en tierras de Capadocia, aunque popularmente cada región se adapta a la leyenda para ubicarla en su población, había un dragón que atacaba a diestro y siniestro al reino. El pueblo decidió que, para evitar los ataques, entregarían dos corderos cada día para ser devorados por el dragón y, así, evitar que este atacara la villa para satisfacer su hambre.

Un día, pero, los corderos empezaban a escasear y se acordó que enviarían una persona y un cordero, con lo cual cada día se hacía un sorteo y se enviaba a esta persona a la cueva del dragón. Un día, en el sorteo, salió el nombre de la princesa. En este momento, el rey ofreció riquezas a la familia de aquel que ocupara su lugar, pero el pueblo se negó y le reprochó que ya muchos se habían quedado sin familiares y que el rey no tenía por qué ser la excepción. Así, sin ninguna alternativa, la princesa fue andando hasta la madriguera del dragón cuando a medio camino se encontró con San Jorge que, al escuchar su situación, se ofreció a rescatarla y mató el Dragón clavándole la espada en el corazón. De la sangre que fluyó nació un rosal.

A San Jorge, el rey le ofreció riquezas, pero él las rechazó y pidió que se las repartiera el pueblo. También construyó una iglesia en su nombre, de la cual brotaba agua milagrosa que curaba a los enfermos.”

En los Países Catalanes, la Diadad de Sant Jordi es una de las fiestas más importantes del año, y también de las más antiguas. En Cataluña, se propuso convertir esta fecha en fiesta de precepto por primera vez el 1436, cuando se formuló la propuesta a las cortes de la Generalitat de Cataluña. La propuesta se haría efectiva el 1456. Tradicionalmente y desde el siglo XV, en Cataluña la Diada de Sant Jordi es el día de los enamorados, y es costumbre que las parejas se regalen una rosa roja "como la sangre".

En los tiempos modernos, el intercambio de libros es también habitual. Las rosas se han asociado con el día de hoy desde la época medieval, pero la entrega de libros es una tradición más reciente, originaria del 1923, cuando un librero barcelonés empezó a promover la fiesta como una manera de conmemorar la muerte casi simultánea de Miguel de Cervantes y William Shakespeare, el 23 de abril de 1616. Una curiosidad es que, realmente, no murieron el mismo día, puesto que en Inglaterra todavía se usaba el calendario Juliano y el Reino de España ya había adoptado el actual calendario Gregoriano. Aún así, el 1995, la UNESCO declaró este día como Día Internacional del Libro.

 
La fiesta tiene un aire reivindicativo de la cultura catalana y muchos balcones se engalanan con la “senyera”. En todo Barcelona, así como en todos los pueblos y ciudades de Cataluña, se venden libros y rosas, pero es a La Rambla, y en todos los cascos históricos de ciudades y pueblos, donde el acontecimiento llega a su máxima expresión. A las paradas habituales de La Rambla se añaden de temporales. Es tradicional promover la venta de libros con firmas de los autores y haciendo un descuento al precio de venta. Las librerías cercanas en Plaza Cataluña están atestadas y abren incluso si se domingo. También hay lecturas de poemas o de fragmentos de libros y los teatros y salas de espectáculos hacen promociones especiales. El 2010 se estima que se vendieron seis millones de rosas en Cataluña, el 40% de las vendidas todo el año. Hay paradas con reivindicaciones políticas, para ayudar a organizaciones humanitarias, para recaudar fondos para escuelas o simplemente para conseguir algún dinero extra. Los medios de comunicación hacen retransmisiones en directo desde los puntos más emblemáticos. Pero sobre todo hay que destacar el ambiente festivo que genera la fiesta. Se realizan Juegos Florales en las escuelas, actividades en las bibliotecas y conciertos en las calles que se añaden a la ajetreada agenda cultural de la ciudad condal.

martes, 12 de abril de 2011

Gran Premio de Cataluña de MotoGP 2011

Del 3 al 5 de junio se celebra, como cada año desde 1995, el Gran Premio de Cataluña de MotoGP al Circuit de Catalunya, en Montmeló.

Si estás interesado al asistir y todavía no tienes hotel, que mejor que aprovechar nuestras ofertas, con hasta un 10% de descuento si reservas antes del 30 de abril! Nuestros hoteles en Calella, a 50 Km del Circuit (30 min) y los de Lloret de Mar, a 70 Km (45 min) son una opción de calidad y a un precio inmejorable.


Además, podéis aprovechar para hacer algunas compras al Outlet de la Roca Village, muy cerca de de Montmeló, y con una selección de las mejores marcas a unos grandes precios. 

Más información aquí. 



domingo, 12 de septiembre de 2010

11 de Septiembre: Diada Nacional de Catalunya


Este día se siente profundamente en los corazones de los catalanes y se remonta a 1714, cuando las fuerzas catalanas, después de 14 meses, cayeron en el Sitio de Barcelona durante la etapa final de la Guerra de Sucesión. Tras rendirse a las tropas que lucharon en nombre de la monarquía borbónica, Barcelona, y toda Catalunya, perdieron sus instituciones y los derechos territoriales que se regían por la extinta Corona de Aragón.

Todo esto comenzó cuando Catalunya optó por apoyar al Archiduque Carlos de Austria de los Habsburgo, conocido como el heredero legítimo al trono de España. Los Borbones españoles no pensaban así y, por la fuerza, llegaron a gobernar España, con Felipe V convirtiéndose en el primer rey Borbón del país.

Hoy, Día Nacional de Cataluyna, también conocido como Diada de l'Onze de Setembre, en Catalunya es un día de reconocimiento y conmemoración a la valentía de las tropas que defendieron Barcelona durante el sitio. Los ciudadanos salen a las calles con la bandera catalana (Senyeres o estelades) sobre sus espaldas cantando el himno catalán, Els Segadors, que fue declarado el himno nacional oficial de la región por el Parlamento catalán en 1993. No fue hasta 1980, después de la muerte del dictador Franco, cuando todas las instituciones serían reestablecidas y el 11 de septiembre se declaró día de fiesta oficial no laico en Catalunya. Esto pasó después de 94 años, cuando la primera conmemoración oficial tuvo lugar.

Las actividades del día son una mezcla de política y de orgullo. Tradicionalmente, los jefes de los diversos partidos políticos así como los residentes locales se reúnen en el monumento a Rafael Casanova para hacer una ofrenda simbólica de ramos de flores y banderas catalanas en honor a su papel en el sitio de Barcelona durante la Guerra de Sucesión Española.

Más información: